Помните игру «лото на китайском»? Так вот, приветствуем вторую ее часть — для среднего уровня! Ура! Ура! Фанфары, свет, барабаны! Если Вы еще не знакомы с этим простым, эффективным и веселым способом запоминания иероглифов, читаем правила, приведенные ниже, затем качаем игру себе совершенно бесплатно и начинаем радоваться:)
Итак. У нас есть 2 вида карточек- с иероглифами и их русским переводом. Всего в игре использовано 208 слов, рассчитанных, по мнению среднестатистического учебника китайского языка, для уровня intermediate. Поэтому в этот раз игральные карты будут только с переводом.
Правила игры:
Предполагается, что указанные иероглифы уже были разобраны изучающим. То есть он с ними знаком, но еще не выучил. Что делаем мы? Мы распечатываем таблицу с иероглифами. Затем берем ножницы в одну руку, распечатанные листы в другую и…разрезаем их! Аккуратней!…Хорошо.
Теперь распечатываем документ с русским переводом и также кромсаем его на карточки. Одна карточка имеет 2 столбца и 8 строк. Примерно вот так:
Отлично! Теперь все по стандартной схеме: ученики тянут карточки с переводом, Вы садитесь во главе стола и из потайного мешочка тянете карточки с иероглифами. Как помним, это наш с вами аналог бочонков в лото. По-началу произношение иероглифа озвучивает преподаватель, а ученики обязательно повторяют за ним и говорят перевод. Затем ученики должны сами вспоминать и воспроизводить чтение иероглифа.
Победит тот, кто быстрее всех закроет свою карточку!
P.S. Если вы одиноки в нелегком деле изучения китайского языка и вам не с кем разделить радость этой игры, Вы всегда можете развесить карточки с иероглифами у себя дома, предварительно увеличив их размер. Пусть ваше подсознание поработает за вас:)
Скачать игру можно здесь:
Удачи Вам!